London, England – 03.10.26 – Лондон, Англия.
В организации IFK, да и пожалуй в любой другой европейской организации нет чемпионата старше чем этот! В далекие 90-е я стрепетом слушал рассказы моего Сэнсея об участии в этом историческом уже тогда турнире… мы выступали на нем несколько раз, с разной степенью успехов. И вот наконец мы выступили так, как нам всегда хотелось: три бойца, два из которых в самых главных категориях, и три финала этого исторического турнира! Спасибо большое фотографу Роману Одесскому за уникальные фото!
Innerhalb der IFK – und wohl auch in jeder anderen europäischen Organisation – gibt es keine Meisterschaft mit einer längeren und geschichtsträchtigeren Tradition als diese! In den fernen 90er-Jahren lauschte ich noch mit Ehrfurcht den Erzählungen meines Senseis über die Teilnahme an diesem schon damals historischen Turnier… Wir selbst sind dort bereits einige Male angetreten, mit wechselndem Erfolg. Doch dieses Mal ist uns endlich der Durchbruch gelungen, den wir uns immer ersehnt haben: Drei Kämpfer, zwei davon in den absoluten Königsklassen, und drei Finalteilnahmen bei diesem geschichtsträchtigen Turnier! Ein großes Dankeschön geht an den Fotografen Roman Odessky für die einzigartigen Aufnahmen!
Steven Demanov. Наш самый кондиционный, взрывной и выносливый боец Германии! Первый бой завершил как и предполагал, без особых усилий, сэкономив силы и с уверенным решением судей – 5:1. А вот второй – его соперник из Испании по чемпионату Мира прошлого года в Германии, очень сильный боец, который решил взять реванш. Первое время – ничья!, Второе – два флажка за Стивена, но рефери отправляет их на тамэсивари – оба бойца ставят по 6 досок на Хиджи (локоть) и оба успешно ломают по 6! Последнее третье время – Стивен отдаёт все силы, и, к сожалению, добивает свою травмированную голень… в итоге – он выходит в финал, но сражаться там не может. В итоге – серебряный призёр кубка Европы!
Unser explosivster Kämpfer mit der besten Kondition und Ausdauer in ganz Deutschland! Seinen ersten Kampf beendete er genau wie geplant: ohne großen Kraftaufwand, ressourcenschonend und mit einem klaren Kampfrichterentscheid von 5:1. Der zweite Kampf hatte es jedoch in sich: Sein Gegner aus Spanien – ein extrem starker Kämpfer, auf den Steven bereits bei der Weltmeisterschaft im vergangenen Jahr in Deutschland traf – wollte unbedingt die Revanche. Die reguläre Kampfzeit endete unentschieden. In der ersten Verlängerung gab es zwei Flaggen für Steven, doch der Hauptkampfrichter schickte beide ins Tameshiwari (Bruchtest). Beide Kämpfer legten jeweils 6 Bretter für den Hiji-Geri (Ellbogenschlag) auf und beide zertrümmerten die 6 Bretter erfolgreich! In der letzten, dritten Verlängerung gab Steven alles und verletzte sich dabei unglücklicherweise erneut schwer am Schienbein… Er zog zwar ins Finale ein, konnte dort jedoch verletzungsbedingt nicht mehr antreten. Das Ergebnis: Silbermedaillengewinner beim Europacup!
Ivan Demanov.Наш главный Сэмпай школы Dankezu в силу личных обстоятельств не сумел провести полноценную подготовку к турниру, которую обычно проводил. И всё же он отправился на этот чемпионат! Первый бой – и самый красивый нокаут чемпионата: Иван буквально сносит на иппон своим излюбленным уширо-маваши высокого бойца из Бельгии! Второй бой как и у Стивена он проводит против соперника, которому проиграл на предыдущем чемпионате Мира, только реванш вэтот раз хочет именно Иван… И он его получает! В итоге – два вазари за удары руками в живот, и досрочная победа, Иван в финале! Финал в самой престижной мужской категории у него с действующим чемпионом МИРА, самым инстаграмным на сегодня бойцом из Испании – Хуго Крузом! Не смотря на то, что они знакомы, бой получился настоящим! Чтобы долго не мусолить самую больную тему судейства, я напишу просто – и по нашему мнению, и по мнению очень авторитетных людей киокушина наш Иван этот финал выиграл! Но по решению судей – он серебряный призер кубка Европы!
Unser Chefsampai der Schule Dankezu konnte sich aufgrund persönlicher Umstände im Vorfeld leider nicht so intensiv und vollumfänglich vorbereiten wie sonst. Dennoch stellte er sich dieser Europameisterschaft! Gleich im ersten Kampf gelang ihm der spektakulärste K.o. des gesamten Turniers: Ivan fegte einen hochgewachsenen Kämpfer aus Belgien mit seinem berüchtigten Ushiro-Mawashi-Geri von der Matte – Ippon! Der zweite Kampf verlief ähnlich wie bei Steven gegen einen Kontrahenten, dem Ivan bei der letzten WM noch unterlegen war. Diesmal war es jedoch Ivan, der die Revanche einforderte… und er holte sie sich! Mit zwei Waza-ari durch präzise Fauststöße zum Bauch feierte er einen vorzeitigen Sieg – Finale! Im Finale der prestigeträchtigsten Herren-Kategorie traf er auf den amtierenden WELTMEISTER und aktuell medienwirksamsten Instagram-Star der Kyokushin-Szene aus Spanien: Hugo Cruz! Obwohl sich beide persönlich kennen, schenkten sie sich auf der Matte nichts – es war ein echter, harter Fight! Um das allzu leidige Thema der Kampfrichterleistungen nicht unnötig in die Länge zu ziehen, sei nur so viel gesagt: Sowohl nach unserer Auffassung als auch nach Meinung sehr hochkarätiger und autorisierter Experten der Kyokushin-Welt hat unser Ivan dieses Finale ganz klar gewonnen! Durch den offiziellen Kampfrichterentscheid blieb ihm jedoch der Titel des Vize-Europameisters.
Philipp Kirsch. Молодой, и пожалуй на сегодня самый перспективный боец Германии в своей категории, вырос ещё на одну ступень! Первый бой разыграл как по нотам, так же как и Стивен, выполнив все установки, в первом же времени по решению вышел в полуфинал. Там его ждал хороший и сильный боец из Литвы, которого Филипп не просто чуть не пробил, а переиграл на всех фронтах спортивного каратэ – браво! А вот в финале его ждал любимец местной публики, и очень хороший боец на татами из Британии. Установка была такая, что в случае ничьей, ему сразу же в первом времени отдадут победу, а потому – на ничью нельзя даже и думать! И Филипп справился… он выдержал первую минуту точными ударами держа его на дистанции, а потом удивил и своего Сэнсея, и публику и самое главное своего соперника – попав ему кайтен гери в голову так, что соперник перевернулся через голову в полноценный кувырок… С вазари судьи спорить не могли, а потому – Филипп чемпион Европы!!! Это долгожданная победа его персонального наставника Сэмпая Ивана, которую они так долго ждали…
Unser junger und aktuell wohl vielversprechendster deutscher Nachwuchskämpfer in seiner Kategorie ist über sich hinausgewachsen und hat die nächste Stufe erklommen! Seinen ersten Kampf gestaltete er absolut souverän und taktisch klug, setzte alle Vorgaben perfekt um und zog bereits nach der ersten Kampfzeit per Kampfrichterentscheid ins Halbfinale ein. Dort wartete ein starker und erfahrener Kämpfer aus Litauen, den Philipp nicht nur physisch an die Grenzen brachte, sondern auf allen Ebenen des sportlichen Karate taktisch komplett ausspielte – Chapeau! Im Finale stand er dann dem Lokalmatadoren und Publikumsliebling aus Großbritannien gegenüber. Die taktische Marschroute war klar: Bei einem Unentschieden nach der ersten Runde würde der Heimbonus greifen und der Sieg dem Briten zugesprochen werden – ein Unentschieden durfte es also unter keinen Umständen geben! Und Philipp lieferte ab… In der ersten Minute hielt er seinen Gegner mit präzisen Treffern auf Distanz. Dann überraschte er seinen Sensei, das Publikum und vor allem seinen Kontrahenten mit einem sensationellen Kaiten-Geri direkt an den Kopf, sodass sich der Gegner buchstäblich in der Luft überschlug. Gegen dieses Waza-ari konnten auch die Kampfrichter nichts einwenden. Philipp ist EUROPAMEISTER!!! Das ist der lang ersehnte und hart erarbeitete Triumph für seinen persönlichen Mentor und Sempai Ivan, auf den beide so lange hingearbeitet haben…
